Edwaldo Arantes *
[email protected]
Quando ocupava o honroso cargo de secretário adjunto de Governo, da Prefeitura Municipal de Ribeirão Preto, ao lado do saudoso e querido, Dr. Newton Mendes Garcia, participei do “Seminário Internacional de Proteção ao Aquífero Guarani” realizado no Theatro Pedro II, reunindo autoridades do Brasil e do exterior, professores e estudiosos da pesquisa e proteção dos recursos hídricos.
Diversas autoridades também presentes, com destaque para o Cônsul Honorário da Alemanha, Rudolf Schallenmueller o Secretário do Ministério da Baviera, Wulf Riess, juntamente com renomados conferencistas brasileiros e alemães.
Logo depois de composta a mesa o Cônsul abriu a cerimônia com um discurso envolvente de um bom humor contagiante e clareza ímpar:
– Bom dia! Quero dizer a todos que existem inúmeros laços que nos unem, porém faço questão de mencionar um que merece destaque, Ribeirão Preto possui a melhor cervejaria do Brasil e Munique a melhor cervejaria da Alemanha. Como amante da cerveja gostaria de pedir aos responsáveis e à população que continuem a cuidar desta maravilhosa água para que possamos tomar sempre a cerveja que adoramos. Felicidades a todos!
Ao término foi efusivamente aplaudido entre sorrisos surpresos, mas agradecidos pela forma natural e surpreendente de demonstrar a importância do evento, lembrando da sua Alemanha e da sua Munique e da sua Munchen, que desde o século XV foi batizada com o nome de cerveja.
Alguns dias depois, deparei-me com o nosso Presidente Luiz Inácio Lula da Silva, vestido a caráter, em visita a uma mundialmente famosa festa da cerveja em Blumenau, prestando justa homenagem ao povo catarinense e alemão, principalmente aos imigrantes que tão bem desenvolveram o sul, com sua determinação, união e competência, com menção ao cultivo das uvas e produção de excelentes vinhos.
A foto demonstrava todo o apreço do Presidente pelo povo Germânico, porém foi usada de uma forma leviana para ilustrar um artigo do The New York Times, lançando grave ofensa ao Presidente do Brasil, acusando-o do uso abusivo de bebidas alcoólicas, que estariam comprometendo o seu desempenho como Chefe de Estado da nossa República, cometendo uma injúria e calúnia, sem par.
Imediatamente lembrei-me das palavras carinhosas e singelas do Cônsul sobre a nossa cidade, nosso país, nossa água, além das maravilhas de se saborear uma boa cerveja, símbolo nacional do seu país e sua terra natal que ele procura com orgulho e maestria divulgar ao mundo.
Dentre tantos acontecimentos passados após o seminário, folheando o “Caderno Regional” de um importante matutino nacional, estampando entre outras falácias, induzia o leitor ao erro, invertendo bebidas por vaias.
Diante de tudo não pude deixar de imaginar:
Estivéssemos todos em Berlim, Munique, Frankfurt, Dusseldorf ou Hockenheim, ao abrir o Süddeutsche Zeitung ou a Der Spiegel poderíamos deparar com uma notícia mais ou menos assim:
“Inaugurada ontem uma importante Unidade Básica de Saúde, que leva o nome do cientista e médico sanitarista, Antônio Sérgio da Silva Arouca, um dos fundadores do SUS.
Arouca destacou-se pela contribuição decisiva para a melhoria das condições de saúde da população.
“Dr. Sérgio Arouca muito honra todo o povo da Alemanha, agora vamos dançar e cantar até o Sol raiar, com muitas e muitas canecas de cerveja”!
Voltando para a nossa realidade, afirmo:
A cerveja e a verdade são imprescindíveis, em alemão, indago?
Lass uns Bier
trinken? “Vamos beber cerveja”?
Na Áustria, em Viena existe uma rua com cervejarias nos dois lados da rua.
Nome da rua: “Sócrates Strasse”.
* Agente cultural
O Brasil, a Alemanha, a Baviera, a notícia e a cerveja
