Rosemary Conceição dos Santos*
Roberto Torretti (1930-2022) foi um filósofo, autor e acadêmico chileno que se tornou internacionalmente conhecido por suas contribuições à história da filosofia, à filosofia da física e à filosofia da matemática. Doutor em Filosofia pela Universidade de Freiburg, Torretti desenvolveu sua carreira acadêmica em diversas universidades chilenas e estrangeiras a partir de 1955, ano em que começou a ministrar aulas de filosofia e psicologia na sede de Valparaíso do Instituto Pedagógico da Universidade do Chile. Também atuou, entre outras coisas, como diretor do Departamento de Filosofia da Universidade de Concepción e do Centro de Estudos Humanísticos da Faculdade de Ciências Físicas e Matemáticas da Universidade do Chile, através do qual Patricio Marchant, Enrique Lihn e Nicanor Parra, entre outros proeminentes intelectuais e criadores nacionais. No início da década de 1970, Roberto Torretti deixou o país e se estabeleceu em Porto Rico com Carla Cordua, onde desenvolveu um frutífero trabalho tanto como professor da Universidade de Porto Rico – da qual foi professor emérito – quanto na função de diretor da revista Diálogos.
No campo da filosofia da ciência, Roberto Torretti foi considerado não só um dos principais expoentes desta disciplina na língua espanhola, mas também uma referência obrigatória e um dos maiores especialistas nesta área do conhecimento. Esta reputação foi apoiada por obras como “Filosofia da Geometria de Riemann a Poincaré” (1978), “Relatividade e geometria” (1983) e “El Paraíso de Cantor” (1998), obras que se somam a uma vasta produção em torno do espaço-tempo e da filosofia da geometria, para mencionar algumas das principais preocupações deste autor.
De acordo com especialistas, embora no Chile a tradição filosófica tenha permanecido quase permanentemente num contexto discreto, principalmente devido à preponderância da atividade literária e das ciências sociais no campo intelectual chileno, a qualidade de algumas das contribuições feitas alcançou grande destaque, compensando a aparente escassez de autores dedicados à reflexão filosófica. Entre essas contribuições fundamentais está o trabalho de Roberto Torretti, voltado principalmente para o campo da filosofia da ciência e da história das ideias. O autor desempenhou um papel central no desenvolvimento do pensamento chileno no século XX, o que ficou evidente em suas mais de duzentas publicações, entre livros, artigos, ensaios e resenhas. No campo da história da filosofia, por exemplo, seu livro “Manuel Kant: estudo sobre os fundamentos da filosofia crítica” (1967) é considerado por muitos uma das obras mais importantes em espanhol sobre o pensamento do filósofo de Königsberg, integrando uma ampla bibliografia que Roberto Torretti dedicou ao estudo da obra de Kant.
De acordo com estudiosos, sua obra “The Philosophy of Physics” “é um volume da série Cambridge University Press, “The Evolution of Modern Philosophy”, que apresenta os fundamentos filosóficos e as questões levantadas pela física moderna (a física de Galileu, Newton e além). Após uma breve introdução sobre o estado da física e da filosofia no século XVII, no início da era da física, Torretti prossegue com os avanços e avanços esperados. Os capítulos que se seguem abrangem “Newton”, “Kant”, “Os Ricos do Século XIX”, “Relatividade” e “Mecânica Quântica”, bem como um capítulo final particularmente útil de “Perspectivas e Reflexões”. A ênfase de Torretti está enfaticamente no filosófico, uma abordagem de particular valor em certas áreas, como quando se discute Kant, bem como os filósofos do século XIX Whewell, Peirce, Mach e Duhem. A compreensão de Torretti das questões científicas em questão também é forte”.
Ainda segundo estudiosos, “A maioria das principais questões são abordadas e Torretti oferece discussões úteis sobre tópicos tão variados quanto a geometria, o paradoxo dos gêmeos e a interpretação de “muitos mundos” da física quântica.(…) A matemática no livro está ao alcance da maioria dos que tiveram uma escolaridade matemática decente (embora talvez mais do que Torretti sugere – alguma matemática de nível universitário pareceria indispensável para uma compreensão completa, mesmo apenas dos exemplos no texto propriamente dito). Os poucos conceitos de maior complexidade ficam para três suplementos (sobre vetores, reticulados e topologia).(…) Torretti cobre uma grande área e, em geral, ele se sai muito bem. É uma pesquisa útil, particularmente bem-vinda devido à sua formação filosófica que brilha (assim como a formação científica da maioria dos outros que escrevem sobre a filosofia da física geralmente brilha). A Filosofia da Física provavelmente será muito especializada para o público em geral. Podemos, no entanto, recomendá-lo a qualquer pessoa interessada em física e filosofia da ciência”
Professora Universitária*